Infantium - Términos de Uso

Condiciones de Servicio y Términos de uso

 

Términos y condiciones

Las presentes condiciones (en adelante, las "Condiciones") rigen la prestación de los servicios de formación de Infantium, incluyendo el uso de su plataforma (en adelante, los "Servicios") a través del sitio web ubicado en la dirección http://www.infantium.com o sus aplicaciones de plataforma (en adelante, "Las Aplicaciones"). Los Servicios son prestados por Infantium, S.L. (en adelante, "Infantium"), con con domicilio en Vilanova i la Geltrú, calle Gaspar d’Avinyó, número 23, provista de NIF B-65.826.349, e inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona al tomo 43245, folio 114, sección 8, hoja B 428870, inscripción 1ª. Puedes ponerte en contacto con Infantium en la dirección de correo electrónico hello@infantium.com en horario de L a V, de 9h a 18h. Los Servicios se contratan por la escuela (en adelante, el "Centro"), a favor de uno o varios alumnos (en adelante, los "Alumnos"). En el caso de que existan condiciones particulares u otras normas específicas de Infantium para los Servicios, esas condiciones particulares o normas específicas prevalecerán sobre estas Condiciones en la medida en que unas y otras fueran incompatibles. En relación con la recogida y utilización de los datos personales de los Centros, y los Alumnos, resulta de aplicación la Política de Privacidad. Estas Condiciones se aplican con carácter adicional a las condiciones de uso de las Aplicaciones. La contratación de los Servicios por el Centro supone que ha leído, aceptado y se somete a estas Condiciones.

Al registrarse y usar los Servicios, se acepta específicamente regirse por los Términos y condiciones, y cualquier modificación de los mismos.

 

Objeto de las condiciones

 

A través de los Servicios, los Alumnos pueden optimizar su aprendizaje mediante actividades que se van a adaptando a su rendimiento de forma personalizada a través de análisis cognitivos de sus interacciones. Al contratar los Servicios, el Centro establecerá las condiciones de participación de cada Alumno, y los Alumnos podrán efectuar las actividades por medio de la plataforma en sus Aplicaciones. Asimismo, el Centro, podrá hacer seguimiento del estado de los Alumnos. Los Servicios se prestan de conformidad con la información que se proporciona en las Aplicaciones, y podrán modificarse o suprimirse, total o parcialmente, en cualquier momento. A menos que se establezca lo contrario, cualquier modificación de los Servicios o cualquier nuevo servicio ofrecido por Infantium estará sujeto a estas Condiciones. Para usar los Servicios, el Centro y los Alumnos deben tener acceso a Internet, así como disponer de los equipos necesarios a tal fin. Es responsabilidad exclusiva del Centro comprobar con carácter previo a realizar su contratación, las funcionalidades de los Servicios, así como la idoneidad para atender sus necesidades.

 

Registro

 

Para contratar los Servicios, el Centro debe registrarse y debe registrar a los Alumnos que desea que se beneficien de los Servicios. Los contratantes deben ser mayores de edad, aunque los Alumnos sean menores de edad. El Centro estará legítima y plenamente capacitado para representar a los Alumnos y para que éstos queden sometidos a estas Condiciones al registrarlos. El Centro se compromete a proporcionar toda la información que se exige para el registro con carácter obligatorio así como a aportar información veraz, completa y actualizada sobre sí mismo y sobre los Alumnos. El Centro garantiza la autenticidad de todos aquellos datos que comunique en el registro. De igual forma, es responsabilidad del Centro mantener actualizada, en la forma que corresponda, la citada información. El Centro será responsable de la información falsa o inexacta que proporcione y de los perjuicios que ello pueda ocasionar a Infantium. Si el Centro proporciona, o Infantium tiene motivos para sospechar que ha proporcionado, información falsa, no actualizada o incompleta, y no dicha información no se actualiza en un tiempo prudencial, Infantium podrá suspender o resolver su registro y los registros asociados de Alumnos y la prestación de los Servicios.

Al registrarse para el Servicio, acepta facilitar información precisa y actual acerca de sí mismo y actualizar rápidamente dicha información según sea necesario para garantizar que esté actualizada y completa. Acuerda ser responsable de: (a) mantener la confidencialidad de cualquier contraseña u otros identificadores de cuenta que elija o se le asignen como resultado de cualquier registro durante el Servicio, y (b) de todas las actividades que ocurran bajo tal contraseña o cuenta. Además, acuerda notificar a Infantium cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta.

 

Contratación de Servicios

Para contratar los Servicios, el Centro deberá aceptar previamente el presupuesto realizado por Infantium, eligiendo la modalidad de pago (anual, mensual o trimestral) para el número de alumnos que desee registrar. El centro deberá elegir la opción de contratación deseada, la periodicidad para los pagos y la forma de pago. Asimismo se aplicarán los descuentos que sean aplicables en cada modalidad. Una vez aprobado el presupuesto se solicitará confirmación resumiendo los datos del contrato, y el Centro podrá celebrar la contratación mediante su aceptación escrita.

El Centro puede modificar en cualquier momento la configuración de la forma de pago de los Servicios a través de su cuenta o mediante comunicación a Infantium. En ocasiones, Infantium puede facilitar los Servicios a modo de prueba o evaluación para facilitar al Centro la labor de decidir sobre la conveniencia de los Servicios y evaluar la conveniencia de su adquisición, en cuyo caso la obligación de pago no resultará de aplicación en función de las indicaciones establecidas a tal efecto por Infantium.

 

Derecho de desistimiento

El Centro dispone del derecho de desistimiento a la contratación de los Servicios en el plazo de siete días hábiles desde que efectuó la contratación, de conformidad con lo establecido en el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y Otras Leyes Complementarias aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre. No obstante, el Centro acepta expresamente que, dado que el objeto de estas Condiciones son servicios, atendiendo a lo establecido en la citada normativa, si la ejecución de los Servicios comienza antes del ejercicio del desistimiento en el plazo anterior, ya no podrá ejercitar ese derecho.

 

Documentación relativa a las transacciones realizadas

En cumplimiento de lo previsto en la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información, Infantium confirmará mediante el envío de un correo electrónico a la dirección proporcionada por el Centro en el registro, la contratación de los Servicios realizada para cualquier Alumno y los términos de la misma. Estas Condiciones así como cualquier condición particular aplicable a los Servicios podrán ser guardadas por el Centro durante el proceso de contratación. Infantium también guardará para cada contratación y durante el plazo mínimo de tres (3) años una copia electrónica de las condiciones aplicables a la contratación.

 

Precio y forma de pago de los Servicios

Al precio y forma de pago de los servicios, o cualquier parte de los mismos (por ejemplo, notificaciones de seguimiento e incidencias) resultará de aplicación los precios establecidos en el presupuesto. Todos los precios deberán ser pagados en Euros. Salvo que se indique lo contrario en las condiciones particulares de contratación de los Servicios, el precio incluirá el IVA que fuera de aplicación, en su caso, a dichos Servicios. Infantium se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los precios aplicables a los Servicios. Dichas modificaciones se notificarán con antelación debidamente al Centro. El precio por los Servicios se puede abonar mediante domiciliación bancaria, tarjeta de crédito o PayPal, para lo que el Centro deberá facilitar la información necesaria solicitada. El Centro garantiza el uso adecuado del método de pago aceptado por Infantium, y que toda la información transmitida al respecto es cierta y actualizada, y se compromete a pagar todo el precio, incluyendo impuestos aplicables.

 

Cancelación de los Servicios

En cualquier momento el Centro puede solicitar la cancelación de los Servicios para uno o varios de los Alumnos. Para ello, bastará notificación por correo electrónico. Dicha baja sólo será efectiva una vez que haya sido verificada por Infantium, en un plazo máximo de siete (7) días. La solicitud de baja no afectará a los Servicios que ya hayan sido contratados y pagados, que se seguirán prestando hasta que finalice el periodo ya abonado y no se devolverán las cantidades anticipadas.

 

Uso de servicios

El Centro se obligan a no utilizar los Servicios para realizar o sugerir actividades prohibidas por la ley o que infrinjan derechos de terceros.

 

Derechos sobre los Servicios

El Centro reconoce que los elementos y utilidades integrados dentro de los Servicios incluyen contenido propio de o licenciado a Infantium, que están protegidos por la legislación sobre propiedad intelectual y/o industrial. El Centro y los Alumnos reconocen que la reproducción, modificación, transformación, comunicación pública o distribución, incluyendo sin limitación la comercialización, descompilación, desensamblado, utilización de técnicas de ingeniería inversa o de cualquier otro medio para obtener el código fuente de las aplicaciones disponibles a través del mismo por medio de las cuales se prestan los Servicios, constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual o industrial, obligándose, en consecuencia, a no realizar ninguna de las acciones mencionadas. El Centro se compromete a utilizar la información y las aplicaciones disponibles exclusivamente para sus propias necesidades y a no realizar directa o indirectamente una explotación comercial de los Servicios. Los Servicios pueden permitir al Centro y los Alumnos cargar contenido (el "Contenido"). Todo el Contenido es de la única responsabilidad de la persona que lo haya originado y no de Infantium. Infantium puede modificar o borrar, total o parcialmente, cualquier Contenido que, a su juicio, incumpla estas Condiciones o pueda ser ofensivo, ilegal o infringir derechos de terceros. Cuando incluyan Contenido, el Centro correspondiente otorga a Infantium una licencia gratuita, con facultad de sublicenciar, con un ámbito territorial mundial, no exclusiva, para usar, reproducir, modificar, transformar, publicar, distribuir, borrar o incorporar la aplicación a través de la cual se prestan los Servicios. Con sujeción a estas Condiciones y al pago del precio establecido para los Servicios, Infantium otorga al Centro una licencia no exclusiva e intransferible para usar la plataforma para recibir los Servicios y en la medida en que estén facultados para recibir los mismos. A salvo de esta licencia, Infantium se reserva todos los derechos de propiedad intelectual o industrial sobre la plataforma o los Servicios.

 

Descarga de contenidos y aplicaciones.

 

El Servicio le permite descargar e instalar opcionalmente una cantidad de aplicaciones que son parte del Programa. Las Aplicaciones incluyen un programa de software desarrollado por Infantium que potencia una cierta cantidad de características del Servicio (el “Software” ). Al instalar el Software, usted admite y acepta que Infantium no será responsable, directa o indirectamente, en forma alguna por cualquier pérdida o daño de cualquier clase en los que se incurra como resultado de, o en conexión con, su uso del Software.

El Software y las Aplicaciones están protegidos por las leyes de copyright y tratados de copyright internacionales, así como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual. Se le otorga, y no se le vende, la licencia de Software por el plazo de su uso del Servicio. Su derecho a usar el Software es limitado, personal, no transferible y no exclusivo.

El uso del Software además está sujeto a las siguientes restricciones:

 

1. No podrá eliminar u oscurecer cualquier aviso de copyright, marca registrada u otro aviso de propiedad en el Software o material impreso que lo acompañe.

 

2. No podrá descompilar, modificar, realizar ingeniería inversa, desensamblar o reproducir de alguna otra manera el Software.

 

3. No podrá rentar, alquilar u otorgar sub licencias del Software, crear obras derivadas basadas en el Software, o explotar comercialmente el Software de alguna otra manera.

 

Obligación del usuario de someterse al derecho aplicable.

 

En conexión con el uso del Servicio, se someterá a todas las leyes federales, estatales o locales, incluyendo a aquellas que correspondan a áreas tales como injurias, difamación, calumnias, libelo comercial,  descrédito del producto, acoso, invasión de privacidad, ilícitos, obscenidad, indecencia y violación de copyright o marcas registradas (“Derecho aplicable”). Las Aplicaciones y el Servicio incluyen propiedad intelectual que está protegida bajo las leyes de copyright, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual de España, países de la Unión Europea, los Estados Unidos, Canadá y / u otros países (“Leyes de propiedad intelectual”). Dichas leyes de propiedad intelectual prohíben la reproducción, distribución o exhibición no autorizada de todo texto, imágenes fotográficas y gráficas (arte y electrónicas), música, muestras de sonido y otros materiales protegidos. La violación de las leyes de propiedad intelectual correspondientes puede dar origen a sanciones civiles y / o penales.

 

Sin licencia; propiedad intelectual de Infantium y otras partes.

 

Salvo que se indique expresamente, nada de lo contenido en el presente o dentro del Servicio y las Aplicaciones se interpretará como que otorga alguna licencia bajo cualquiera de los derechos de propiedad intelectual de Infantium o de cualquier tercero, sea por implicancia, renuncia o de alguna otra manera. Sin limitar la generalidad de lo antecedente, usted reconoce y acuerda que cierto contenido disponible a través de y usado para hacer funcionar el Servicio y las Aplicaciones, incluyendo sin limitarse al Software, está protegido por los derechos de copyright, marca comercial, patentes u otros derechos de propiedad de Infantium, licenciantes, y / o proveedores de servicios. Sin limitarse a la generalidad de lo antecedente, los derechos otorgados a usted en el presente están expresamente sujetos al cumplimiento absoluto y estricto por su parte de cualquiera y todas las disposiciones de los Términos de servicio, incluyendo, sin limitaciones, el cumplimiento completo y estricto con todas las siguientes limitaciones: usted se compromete, reconoce y acuerda que no hará, ni permitirá que un tercero cualquiera haga, lo siguiente: (a) quitar cualquier aviso de copyright, marca registrada u otro aviso de propiedad o aviso legal (cada uno, un “Aviso”) del Servicio; (b) usar el Servicio con cualquier fin aparte del objeto para el que tal propiedad intelectual está disponible para usted a través del Servicio; (c) modificar, copiar, adaptar, traducir o crear obras derivadas, de cualquier clase, de algún software o programas utilizados en conexión con las Aplicaciones y el Servicio; o (d) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar de alguna otra manera derivar el código fuente de cualquier parte del software o programas usados en conexión con las Aplicaciones y el Servicio.

 

Prohibición contra la programación malintencionada.

 

No publicará, transmitirá o hará disponible en forma alguna a través del Servicio cualquier software u otros materiales que contengan un virus informático, troyanos, bombas de tiempo, gusanos u otra programación malintencionada (“Programación malintencionada”). Infantium no tiene la obligación de detectar la presencia de cualquier programación malintencionada. Cualquier descarga de software u otros materiales o cualquier otro uso del Servicio es bajo su propio riesgo, y se le aconseja que tome las precauciones adecuadas para minimizar cualquier pérdida al sistema causada por Programación malintencionada.

 

Contenido de la información

 

El Centro es responsable del contenido de cualquier información que publique en el Servicio. Infantium no tiene obligación de monitorear o controlar, y no lo hace en el transcurso normal, cualquier información que esté o se vuelva disponible en el Servicio. Infantium se reserva el derecho de revisar cualquier información que esté o se vuelva disponible en el Servicio. Infantium se reserva el derecho de quitar cualquier información que sea, según la exclusiva discreción de Infantium, inaceptable, indeseable o en violación de estas normas. Sin embargo, Infantium no tiene obligación de ejercer tal reserva de derechos por parte de Infantium.

 

Descargo de responsabilidad de garantías.

 

EL SERVICIO Y EL SOFTWARE SE BRINDAN EN EL ESTADO “TAL COMO ESTÁN” SIN GARANTÍA DE NINGUNA CLASE, SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN O ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO.

 

Limitación de daños.

 

EXCEPTO EN LOS CASOS DE ACTUACIÓN DOLOSA, Y AQUELLOS QUE POR CIRCUNSTANCIAS PARTICULARES DEL USUARIO O DEL OBJETO DE APLICACIÓN SEA DE APLICACIÓN UN RÉGIMEN IMPERATIVO DE RESPONSABILIDAD, INFANTIUM, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, SERÁ RESPONSABLE DE NING DAÑO O PERJUICIO DE CUALQUIER NATURALEZA QUE SE GENERE AL USUARIO POR EL USO DEL SERVICIO. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, SERÁ RESPONSABLE INFANTIUM NI SUS LICENCIANTES POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INMEDIATO, ESPECIAL, PUNITIVO O MEDIATO QUE PUDIERA RESULTAR DEL USO O INCAPACIDAD DE USAR EL SERVICIO, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE A, EL USO O CONFIANZA EN LA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN EL SERVICIO, INTERRUPCIONES, ERRORES, DEFECTOS, EQUIVOCACIONES, OMISIONES, ELIMINACIONES DE ARCHIVOS, RETRASOS EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, FALTA DE ENTREGA DE LA INFORMACIÓN, REVELACIÓN DE COMUNICACIONES, O CUALQUIER OTRA FALTA DE CUMPLIMIENTO.

EL CENTRO COMPRENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE: EL USO DE LOS SERVICIOS ES A SU SOLO RIESGO. INFANTIUM NO EFECTÚA NINGUNA GARANTÍA DE QUE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN LOS REQUISITOS DE CADA UNO DE ELLOS; QUE NO SERÁN ININTERRUMPIDOS, SEGUROS, ACTUALIZADOS O LIBRES DE ERRORES; QUE LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DE LOS SERVICIOS SERÁN EXACTOS O CONFIABLES; QUE LA CALIDAD DE CUALQUIER SERVICIO, INFORMACIÓN O CUALQUIER OTRO MATERIAL ADQUIRIDO U OBTENIDO A TRAVÉS DE DE LOS SERVICIOS SERÁN EXACTOS O CONFIABLES; QUE LA CALIDAD DE CUALQUIER SERVICIO, INFORMACIÓN O CUALQUIER OTRO MATERIAL ADQUIRIDO U OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁ SUS EXPECTIVAS; Y QUE CUALQUIER ERROR SERÁ CORREGIDO.

 

Exención e indemnización.

 

POR LA PRESENTE EL CENTRO EXIME Y RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMACIÓN Y / O RESPONSABILIDAD CONTRA INFANTIUM, LICENCIANTES DE INFANTIUM QUE SURJA DE, O EN RELACIÓN CON, SU USO DEL SERVICIO INADECUADO TAMBIÉN ACUERDA DEFENDER, MANTENER INDEMNE Y LIBERAR DE RESPONSABILIDAD A INFANTIUM, DE Y CONTRA, CUALQUIER RECLAMACIÓN O RESPONSABILIDAD, INCLUYENDO COSTAS Y HONORARIOS DE ABOGADOS, QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON, SU USO DEL SERVICIO O FALTA DE SOMETERSE AL DERECHO APLICABLE.

 

Modificaciones al servicio.

 

El Centro reconoce y acuerda que Infantium se reserva el derecho en cualquier momento de modificar o suspender el Servicio con o sin aviso si Infantium cree que se ha violado o actuado de forma inconsistente con la letra o el espíritu de estas Condiciones,y que Infantium no será responsable, directa o indirectamente, frente a usted o cualquier otra persona en forma alguna por cualquier pérdida o daño de cualquier clase incurridos en, o en relación con, cualquiera de tales modificaciones o discontinuaciones.

 

Extinción y resolución

 

Infantium unilateralmente podrá dejar de prestar los Servicios. En los casos de resolución de los Servicios, cuando se haya producido un incumplimiento de las Condiciones o de cualquier norma que resulte de aplicación, bastará para ello la mera comunicación. El Centro acepta que Infantium no incurrirá en ninguna responsabilidad con motivo de la resolución en estos términos ni estará obligado a devolver cualquier importe que se haya abonado de manera anticipada. Adicionalmente Infantium, podrá en cualquier momento y sin incurrir en ninguna responsabilidad, variar el contenido del Sitio Web, de los Servicios o de la plataforma desde la que éstos se prestan, interrumpir la prestación de todos o algunos Servicios, desactivar o borrar todas o algunas de las cuentas y la información de todos o algunos de los Tutor sin más limitación que las establecidas por las leyes aplicables sobre la obligación de mantener registros de determinadas operaciones durante los plazos legales correspondientes.

 

Ley aplicable

Las presentes Condiciones se someten a la legislación española. Los Términos y condiciones constituyen la totalidad del contrato entre Infantium y el Centro respecto a su uso de la Aplicación y el Servicio. El hecho de que Infantium no insista o exija el cumplimiento estricto de cualquier derecho o disposición de los Términos y condiciones no constituirá ni se interpretará como una renuncia a cualquier derecho o disposición. Si se determinase que cualquiera de las disposiciones (o partes de las mismas) contenidas en los Términos y condiciones, fuese nula, inválida o inaplicable de alguna otra manera por un tribunal con competencia, dicha determinación no afectará a las disposiciones restantes (o partes de las mismas) contenidas en el presente. Los Términos y condiciones se regirán por, e interpretarán de acuerdo a, las leyes españolas. Usted acepta que cualquier controversia en relación con el Servicio será única y exclusiva competencia de los tribunales de Barcelona, España, aunque le correspondiera cualquier otro fuero y acepta irrevocablemente la jurisdicción de tales tribunales.

 

Marcas registradas y Copyright.

 

Infantium es una marca registrada de Infantium. Todos los nombres y logos de productos, marcas y empresas usados en las Aplicaciones y el Servicio son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. Está estrictamente prohibido cualquier uso de las marcas que aparecen en el Servicio sin el consentimiento escrito expreso de Infantium o del propietario de la marca, según corresponda.

 

Avisos de copyright.

 

Toda la información y contenido en, o hechos disponibles en, las Aplicaciones y el Servicio tienen copyright de Infantium o sus licenciantes. Todos los derechos reservados. Queda expresamente prohibida cualquier copia, re-publicación o redistribución de tal contenido, incluyendo almacenamiento en caché, “framing” o medios similares, sin el consentimiento escrito previo del propietario del copyright e Infantium.

 

Comunicaciones

 

En relación con el Servicio, podrá recibir comunicaciones dentro de las aplicaciones, a través de correo electrónico. Estas comunicaciones podrán ser de naturaleza informativa tales como el progreso en el aprendizaje de un niño o una recomendación o podrán ser de naturaleza promocional tal como información acerca de nuevas Aplicaciones o promociones de precios disponibles en el Programa. Si no desea recibir tales comunicaciones, su única y exclusiva solución es dar de baja el uso del Servicio y continuar usando las aplicaciones en modo anónimo sin usar el Servicio.

 

Modificaciones a los TÉRMINOS y condiciones

 

Los Términos y Condiciones están sujetos a cambios periódicamente, y su uso continuado del Servicio está condicionado a su aceptación de cualquier modificación a la presente.

 

Si tuviese preguntas o preocupaciones relacionadas con el presente Contrato, sírvase enviar un mensaje a  hello@infantium.com.